triture


triture

⇒TRITURE, subst. fém.
Vieux
A. — Action de triturer. P. métaph. Ô sculpteur [Étex], qui fîtes quelquefois de bonnes statues, vous ignorez donc qu'il y a une grande différence entre dessiner sur une toile et modeler avec de la terre,et que la couleur est une science mélodieuse dont la triture du marbre n'enseigne pas les secrets? (BAUDEL., Salon, 1845, p. 40).
B. — Au fig.
1. Préparation, mise au point de la copie d'un journal, d'un manuscrit. Synon. trituration. [L'Empereur] m'avait chargé de couper chaque chapitre d'une manière régulière, uniforme; d'en indiquer les paragraphes convenables; d'en noter et d'en recueillir les pièces justificatives, etc., etc. C'est ce qu'il appelait la triture ou la charlatanerie de l'éditeur (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 384).
2. Pratique. Synon. maniement. Ils n'apprennent les affaires qu'à force d'attention, de travail, de triture technique (TAINE, Notes Anglet., 1872, p. 335).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1610 « action de triturer » (JAN DU VAL, Tresor des preservatifs ds DELB. Rec. d'apr. DG), attest. isolée, repris comme ,,vieilli`` par qq. dict. dep. DG; ca 1790 fig. « fait d'être rompu à une chose, par le maniement habituel » (C. rendu à la Convent. de Philipp., 3e part., p. 29 ds BRUNOT t. 9, p. 1142, note 3: Gillet sera presqu'impossible à remplacer [...] sa grande « triture des affaires »). Empr. au lat. tritura, -ae « action de frotter » et « battage du blé » formé sur le supin tritum de tero « frotter, de manière à enlever la balle, battre le blé », « frotter de manière à broyer » et « frotter souvent de ses pas » d'où au fig. « user », « rendre banal, commun », notamment au part. passé tritus « habitué à, rompu à ».

triture [tʀityʀ] n. f.
ÉTYM. V. 1790; « action de triturer », 1610; lat. tritura « frottement », de tritum, supin de terere « frotter ».
Vx. Habitude de traiter les affaires, pratique. Trituration (B., 1.).
0 — Dis donc, Henri, je suis dans un embarras si grand, que je ne peux prendre conseil que d'un vieil ami qui connaisse bien les affaires et tu en as la triture.
Balzac, Splendeurs et Misères des courtisanes, Pl., t. V, p. 869.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trituré — trituré, ée (tri tu ré, rée) part. passé de triturer. Du quinquina trituré …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Triture — Trit ure, n. [L. tritura, from terere, tritum, to rub, rub to pieces.] A rubbing or grinding; trituration. [Obs.] Cheyne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • triture — (tri tu r ) s. f. Néologisme. Grande habitude de faire, de pratiquer. •   Le peuple [à Athènes], qui, par l habitude d entendre traiter les plus grandes affaires de l État, avait pris de ces affaires une certaine triture, LÉVESQUE Instit. Mém. sc …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • triture — …   Useful english dictionary

  • triturer — [ trityre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1611; « battre (le blé) » 1519; bas lat. triturare 1 ♦ Réduire en poudre ou en pâte en écrasant par pression et frottement. ⇒ broyer, 1. piler, pulvériser. Triturer du sel. ⇒ égruger. Aliment « trituré par …   Encyclopédie Universelle

  • SOUFRE — Le soufre est connu depuis les temps les plus reculés. Il est cité dans la Bible et dans L’Odyssée . Son nom vient du sanscrit sulvere qui a donné sulfur en latin. Ses usages anciens furent la désinfection et la poudre noire. Les impuretés… …   Encyclopédie Universelle

  • triturar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: triturar triturando triturado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trituro trituras tritura trituramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • trituration — [ trityrasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. trituratio 1 ♦ Didact. Action de triturer (1o); broyage par friction. Trituration du camphre dans un mortier. Trituration des aliments par les dents. ⇒ mastication. Bois de trituration (pour les panneaux d… …   Encyclopédie Universelle

  • TRITURABLE — adj. des deux genres T. didactique. Qui peut être trituré. Corps, matière triturable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRITURER — v. a. T. didactique. Broyer, réduire en parties très menues, ou même en poudré. Triturer du quinquina. Triturer les aliments dans sa bouche. TRITURÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)